الانتخابات في إسرائيل的中文翻译

例句与用法

1. وأضاف قائلا إن انتصار السيد باراك في الانتخابات في إسرائيل فتح آفاقا جديدة للسلام في جميع أنحاء المنطقة.
   巴拉克先生在以色列大选中获胜为在该地区达成和平开辟了新的前景。
2. ويحدونا الأمل أن يبرهن الشعبان الإسرائيلي والفلسطيني برهنة واضحة، عن طريق الانتخابات في إسرائيل وفلسطين في بداية العام المقبل، على التزاميهما بخارطة الطريق، التي تعتبر خطة السلام الوحيدة القابلة للتطبيق.
   我们希望，通过明年年初以色列和巴勒斯坦的选举，以色列和巴勒斯坦人民都将明确表明他们将致力于实现路线图，因为这是唯一可行的和平计划。
3. وثمة آليات لمسك الحسابات، وفي بعض الأحيان تُوجد بيانات قد تكون داخلية ومتصلة بحسابات الانتخابات، وثمة شعب لا بد له أن يدفع ثمن حسابات الانتخابات في إسرائيل من أرواح الأبرياء، بالضبط في آلة الحسابات الانتخابية.
   存在着记录机制，有时存在着可能用于内部和选票计算的数据；存在着必须以无辜生命为以色列选票计算付代价的人民，仅是在选票计算的机器中。